zaterdag 27 februari 2010

Afbreuk



In het kader van 'ken je klassiekers', ben ik Erasmus' 'De Lof der Zotheid' aan het lezen in een vertaling van Harm van Dam. Het is, ook nu nog, een zeer geestig en scherp boek.
Een citaat:
'Maar het is erg om misleid te worden', zal men zeggen. In tegendeel, niet misleid worden is veel erger: wie denkt dat het geluk van de mens bepaald wordt door feiten is gek. Het hangt af van inbeeldingen. Er zijn zoveel verschillende feiten met betrekking tot mensen, en ze zijn zo onduidelijk, dat elke zekere kennis onmogelijk is, zoals mijn filosofen van de Academie zeggen, die in hun soort zo bescheiden zijn als maar kan. Of als al enige kennis mogelijk is, dan doet die juist afbreuk aan de charme van het leven.